<?php 
//  LANGUAGE : Swedish / Svenska 
//  TRANSLATION BY: Holger Gremminger (info@gremminger.de) 
//  VERSION OF CSLH: 2.12.1 
//  NOTES: Vänligen skicka förbättringsförslag till 
//               info@gremminger.de 
// 
// 
// 
// 
//============================================================= 
// this is to try to get rid of cookies set with the name Lang: 
$lang = ""; 
unset($lang); 
$lang = array(); 

//charset 
$lang['charset'] = "iso-8859-1"; 

// Translations: 
$lang['txt1'] = " Chat-kanalens text- och bakgrundsfärg"; 
$lang['txt2'] = "Bakgrundsfärg"; 
$lang['txt3'] = "Textfärg"; 
$lang['txt4'] = "SPARA"; 
$lang['txt5'] = " Bjud in användare till chatten automatiskt"; 
$lang['txt6'] = "Besökare kan inbjudas till chatten automatiskt om de uppfyller bestämda kriterier. Dessa kriterier kan t.ex. vara sidan från vilken de kom (referer) och/eller antalet sidor de har tittat på och/eller vad de sökte efter på sidan och/eller vilken avdelning de har besökt. "; 
$lang['txt7'] = "Aktuella automatiska inbjudningsdialoger"; 
$lang['txt8'] = "Aktuellt har INGA dialoger ställts in ..."; 
$lang['txt9'] = "Avdelning som passar"; 
$lang['txt10'] = "Sida som passar"; 
$lang['txt11'] = "Referer som passar"; 
$lang['txt12'] = "Besök som passar"; 
$lang['txt13'] = "LÄGGA TILL/REDIGERA inbjudningsdialog"; 
$lang['txt14'] = "Bjud automatiskt in besökare som ..."; 
$lang['txt15'] = "Typ av inbjudan"; 
$lang['txt16'] = "DHTML Layer inbjudan"; 
$lang['txt17'] = "PopUp dialog"; 
$lang['txt18'] = "i avdelningen"; 
$lang['txt19'] = "och besöker sidan"; 
$lang['txt20'] = "(Lämna detta fält fritt för odefinerad sida. Om du fyller i det, bör det ha följande format: webbsida.se/sida.htm)"; 
$lang['txt21'] = "och kommer från denna referer"; 
$lang['txt22'] = "(Lämna detta fält fritt för odefinerad sida. Om du fyller i det, bör det ha följande format: webbsida.se/sida.htm)"; 
$lang['txt23'] = " och har besökt"; 
$lang['txt24'] = " av mina webbsidor."; 
$lang['txt25'] = "Ytterligare inställningar och aktioner"; 
$lang['txt26'] = "Välj URL"; 
$lang['txt27'] = "Var god välj"; 
$lang['txt28'] = "Redigera URLer"; 
$lang['txt29'] = "Välj bild"; 
$lang['txt30'] = "Redigera bild"; 
$lang['txt31'] = "Ladda notiser"; 
$lang['txt32'] = "Redigera notiser"; 
$lang['txt33'] = "DATAN RADERAD ..."; 
$lang['txt34'] = "KLICKA HÖR FÖR ATT SE REFERER"; 
$lang['txt35'] = "Besökta sidor"; 
$lang['txt36'] = "KLICKA HÄR FÖR ATT SE BESÖKARNA"; 
$lang['txt37'] = "KLICKA HÄR FÖR ATT SE LOGGARNA"; 
$lang['txt38'] = "Rensa datan"; 
$lang['txt39'] = "Radering av ALL referer- och besökar-data för månaden"; 
$lang['txt40'] = "Klicka här för att stänga fönstret"; 
$lang['txt41'] = "Endast administratorer är behöriga ... "; 
$lang['txt42'] = "Skapa en ny avdelning"; 
$lang['txt43'] = "Avdelningens benämning"; 
$lang['txt44'] = "Detta är avdelningens benämning."; 
$lang['txt45'] = "Avdelningens aktiva moduler"; 
$lang['txt46'] = "Markera checkboxen för den modul som du vill aktivera och de moduler som du vill skall visas om avdelningen är offline."; 
$lang['txt47'] = "Sorterat efter nummer"; // ordering as in sorting not buying. 
$lang['txt48'] = "Standard om offline"; 
$lang['txt49'] = "Online-bild"; 
$lang['txt50'] = "<i>Lämna ett meddelande</i>-bild"; 
$lang['txt51'] = "Layer inbjudningsbild"; 
$lang['txt52'] = "Layer-inbjudan är ämnad för besökare som använder Pop-Up-blocker. Du kan skicka besökarna ett meddelande utan att ett extra fönster (Pop-Up) öppnas."; 
$lang['txt53'] = "Image Map för DHTML Layer"; 
$lang['txt54'] = "Fråga efternamnet vid laddning"; 
$lang['txt55'] = "Göm ikonerna om du är offline"; 
$lang['txt56'] = "Emailadress för meddelanden om du är offline"; 
$lang['txt57'] = "Meddelande <I>Vänta på medarbetare</I>"; 
$lang['txt58'] = "Detta är meddelandet som visas för besökaren medan denne väntar på en medarbetare. HTML-kod är tillåten."; 
$lang['txt59'] = "Start-meddelande"; 
$lang['txt60'] = "Start-meddelandet visas för besökaren när chatten startas."; 
$lang['txt61'] = "Offline-meddelande"; 
$lang['txt62'] = "Skapa en ny avdelning"; 
$lang['txt63'] = "Databasen har aktualiserats."; 
$lang['txt64'] = "Användar-information"; 
$lang['txt65'] = "Senaste aktion"; 
$lang['txt66'] = "Sidans sökväg"; 
$lang['txt67'] = "Sidans titel"; 
$lang['txt68'] = "Klicka här om detta är ett HTML-meddelande"; 
$lang['txt69'] = "Traffic för de senaste dagarna"; 
$lang['txt70'] = "Traffic för de senaste månaderna"; 
$lang['txt71'] = "Meddelandet har sänts ... "; 
$lang['txt72'] = "Hoppa över namn, intro-meddelande och startfråga och chatta direkt."; 
$lang['txt73'] = "TACK"; 
$lang['txt74'] = "http- och https-URL till Live Hjälp-systemet"; 
$lang['txt75'] = "Detta är http:// sökvägen till Live Hjälp-systemet. Exempel: http://www.url.tld/livehelp/ och https://ssl.url.tld/livehelp/"; 
$lang['txt76'] = "Språket för CSLH. Alla språkfiler återfinns i mappen <B>lang</B>."; 
$lang['txt77'] = "Chat-sättet är chattens aktualiserings-sätt. Vissa servrar sänder inga ytterligare chat-textmeddelanden om chattens fönster ej har laddats färdigt. Om detta är fallet så får du inga fler meddelanden."; 
$lang['txt78'] = "<i>Tidsförskjutningen (Time Offset)</b> är skillnaden mellan serverns tid och tiden som du vill ha visad på din sida."; 
$lang['txt79'] = "Detta är Live Hjälp-systemets titel."; 
$lang['txt80'] = "Vill du se ett litet DHTML-fönster som visar vad som skrivs under tiden som det skrivs?"; 
$lang['txt81'] = "Modulens namn. Detta visas för besökaren i Pop-Up-fönstret. Exempel \"Live Hjälp\" eller \"Meddelande-system\" eller \"Kontakt\""; 
$lang['txt82'] = "<b>Användar-URL :</b> (sökväg till systemet)"; 
$lang['txt83'] = "Detta är modulens URL. Den får ej innehålla Query Strings (URLen får t.ex. ej innehålla <i>http://www.sida.tld/modul.php<font color=990000><s>?option1=text</s></font></i>, utan uteslutande http://www.sida.tld/modul.php. Query String kan läggas fast nedan."; 
$lang['txt84'] = "<b>Admin URL :</b> (extra URL för administrering av modulen)"; 
$lang['txt85'] = "Detta är URLen för administrering av modulen."; 
$lang['txt86'] = "<b>Query String för användar-URL :</b> (tillval)"; 
$lang['txt87'] = "Detta är en extra Query String av variabler som ev. behövs för modulen. Den bör se ut på följande sätt <b>option1=text1&option2=text2</b>"; 
$lang['txt88'] = "Generell hjälp/support"; 
$lang['txt89'] = "Nyheter och uppdateringar"; 
$lang['txt90'] = "Inställningar"; 
$lang['txt91'] = "Traffic-fönster online."; 
$lang['txt92'] = "Var god vänta ..."; 
$lang['txt94'] = "<font color=990000><b>Kombinationen av användarnamn och lösenord är felaktig.</b></font><br><i>Obs: cookies måste vara aktiverade för att du ska kunna logga in.</i>"; 
$lang['txt95'] = "<font color=990000><b>Du har loggats ut.</b></font>"; 
$lang['txt96'] = "Glömt användarnamn och/eller lösenord?"; 
$lang['txt97'] = "Det hittades inget användarnamn till denna emailadress"; 
$lang['txt98'] = "Redigera/visa referer"; 
$lang['txt99'] = "Redigera/visa upprop av sidor"; 
$lang['txt100'] = "Redigera/visa loggarna"; 
$lang['txt101'] = "Varning: du har skapat en ny medarbetare med ej tilldelat någon avdelning."; 
$lang['txt102'] = "På denna sidan kan du ändra ASCII-koden som används för att visa smilies. För att lägga till eller ändra smilies behöver du bara ladda upp eller radera bilder i mappen 
chat_smiles och sedan klicka på AKTUALISERA nedan."; 
$lang['txt103'] = "Tidsrymd tills besökaren leds vidare till offline-modulen om en chatt-förfrågan ej besvaras"; 
$lang['txt104'] = "<br><br><blockquote><b>Var god och vänta 5 sekunder ... </b><br><br>Vissa webbläsare laddar ej nästa frame innan föregående frames har laddats färdigt och vissa serverinställningar uppdaterar dem internt, men leder dem ej vidare till användaren. Om du alltså ser denna sidan längre än 10 sekunder så stöder servern ej funktionen flush() (<a href='http://www.php.net/flush target=_blank'>PHP HJÄLP</a>. Gör på följande sätt för att lösa problemet: gå till <b>Inställningar</b>, välj <b>Refresh</b> som chat-typ och spara inställningen sedan. Detta löser problemet, men refreshen kan gå en på nerverna. Om du alltså fortfarande kan läsa denna text så fungerar flush()-funktionen ej och Refresh-läget är erforderligt.</blockquote> "; 
$lang['txt105'] = "KLICKA HÄR"; 
$lang['txt106'] = "Frågor som ställs vid en chat-förfrågan"; 
$lang['txt107'] = "Om en besökare begär en chat så kommer denna frågan att ställas till besökaren först. Frågorna kan besvaras med per drop-down-meny, checkboxer eller med radio-knappar, svaren bör separeras med kommatecken. Exempel:<br> <b>Fält-typ:</b> radio-knapp<br><b>Text:</b> vilken är din favoritfärg?<br><b>Svar:</b> röd,vit,blå<br> "; 
$lang['txt108'] = "Välj en avdelning"; 
$lang['txt109'] = "GENERERA HTML"; 
$lang['txt110'] = "För vilken avdelning vill du generera koden"; 
$lang['txt111'] = "Frågor för kontakt-formuläret"; 
$lang['txt112'] = "Dessa frågor ställs till besökaren om kontakt-formuläret är aktiverat."; 
$lang['txt113'] = "För vilken avdelning vill du generera koden"; 
$lang['txt114'] = "Ge besökaren ett urval av svar"; 
$lang['txt115'] = "Var vill du infoga koden"; 
$lang['txt116'] = "På en webbsida INOM domänen"; 
$lang['txt117'] = "På en webbsida UTANFÖR domänen"; 
$lang['txt118'] = "I ett HTML-email"; 
$lang['txt119'] = "I ett plain TEXT-email"; 
$lang['txt120'] = "Vilket format önskas"; 
$lang['txt121'] = "NORMAL JavaScript online/offline-bildkod (rekommenderas)"; 
$lang['txt122'] = "Gömd JavaScript-kod"; 
$lang['txt123'] = "HTML-kod för online/offline-bilden"; 
$lang['txt124'] = "Enkel länk (ingen inställning för inbjudan)"; 
$lang['txt125'] = "Ytterligare inställningar"; 
$lang['txt126'] = "PHP-koderat användarnamn: om CSLH-koden infogas i en PHP-sidan (med hjälp av include) och PHP-skriptet redan har skapat/genererat ett användarnamn i denna session så kan CLSH överta detta användarnamn."; 
$lang['txt127'] = "PHP-koderat användarnamn"; 
$lang['txt128'] = "Chatten har avslutats. Om du vill ha en kopia av chat-loggen så kan du mata in din emailadress och klicka på Skicka."; 
$lang['txt129'] = " Fel: kopia av chat-loggen kunde ej hittas."; 
$lang['txt130'] = " Kopia av chat-loggen har skickats."; 

$lang['txt131'] = "Refresh"; 
$lang['txt132'] = "Automatisk inbjudan"; 
$lang['txt133'] = "Redigera monitorerna"; 
$lang['txt134'] = "Automatisk inbjudan"; 
$lang['txt135'] = "Indikera besökare"; 
$lang['txt136'] = "Musik vid indikering"; 
$lang['txt137'] = "- Välj här om det rör sig om HTML-text."; 
$lang['txt138'] = "Refresh-rate"; 
$lang['txt139'] = "En besökare vill chatta"; 
$lang['txt140'] = "En ny besökare har anlänt till sidan"; 

$lang['txt141'] = "Lämna ett meddelande"; 
$lang['txt142'] = "Denna text visas som <i>Lämna ett meddelande<i>-text "; 
$lang['txt143'] = "- Dölj min text "; 
$lang['txt144'] = "Tillåt ip/host-baserade sessions"; 
$lang['txt145'] = "Om detta är aktiverat (JA) kommer CSLH att använda användarens session-id baserande på användarens hostnamn och ip-adress om en cookie för sessionen ej hittades. Detta kan vara användbart om CSLH placeras på tredje parts sidor och session-cookies blockeras och svårigheter uppträder vid upprättande av sessions. Om du har en mängd användare som kommer från samma IP-adress eller planerar att använda CSLH relativt till din domän så vill du kanske deaktivera denna funktion (NEJ). "; 
$lang['txt146'] = "Skapa en PHP server-session"; 
$lang['txt147'] = "CSLH kan hantera egna sessions med hjälp av cookies och spara session-informationen i databasen. Start av sessions på servern bromsar mestadels ner programmet med fil öppning/stängning. Det kan dock vara hjälpfullt att använda PHP sessions om php är konfigurerat med -enable-trans-sid "; 
$lang['txt148'] = "Använd cookies för sessions"; 
$lang['txt149'] = "Cookies är ett MÅSTE för många. Om php är konfigurerat med -enable-trans-sid och 'Tillåt ip/host-baserade sessions' är aktiverat så kan det vara så att cookies ej behövs ... men det rekommenderas starkt att du använder cookies."; 
$lang['txt150'] = "Klient-pingning"; 
$lang['txt151'] = "Om du kör CSLH i en webbsida som använder frames och har CSLH-ikonen i flera frames samtidigt så kan det vara så att du inte vill att ikonen i frames som ej laddas ofta pingar användaren om och om igen. Alltså limitera pingningen för att spara SQL-ressurser. Nackdelen med detta vore att mindre pingning leder till mindre tid att proaktivt inbjuda användare."; 
$lang['txt152'] = "Pinga lediga användare "; 


$lang['isrequired'] = " Erforderligt fält"; 

$lang['Automatic'] = "Automatiskt"; 
$lang['ON'] = "PÅ"; 
$lang['Change'] = "Ändra"; 
$lang['Seconds'] = "Sekunder"; 
$lang['Hide'] = "Dölj"; 
$lang['OFF'] = "AV"; 
$lang['MakeON'] = "Sätt till PÅ"; 
$lang['MakeOFF'] = "Sätt till AV"; 
$lang['online']= "Online"; 
$lang['offline'] = "Offline"; 
$lang['next'] = "Fram"; 
$lang['previous'] = "Tillbaka"; 

$lang['Fehler1'] = "Fel: mata endast in bildens filnamn och inte den kompletta URLen. Exempel: <b>fel</b> ".$CSLH_Config['webpath']."Onlineimage.gif <b>rätt</b> Onlineimage.gif"; 
$lang['Fehler2'] = "Fel: det existerar redan en användare med detta namn."; 
$lang['Fehler3'] = "Fel: lösenord har ej lagts fast för denna användare."; 

$lang['areyousure'] = "Är du säker på att du vill avlägsna detta?!?"; 
// used for Submit buttons keep these one word: 
$lang['SAVE'] = "SPARA"; 
$lang['EDIT'] = "REDIGERA"; 
$lang['UPDATE'] = "UPPDATERA"; 
$lang['REMOVE'] = "AVLÄGSNA"; 
$lang['CREATE'] = "SKAPA"; 
$lang['DELETE'] = "RADERA"; 
$lang['SEND'] = "SKICKA"; 
$lang['CLOSE'] = "STÄNG"; 
$lang['SAY'] = "SÄG"; 

// used for links keep these one word: 
$lang['delete'] = "Radera"; 
$lang['edit'] = "Redigera"; 
$lang['active'] = "Aktiverat"; 
$lang['invite'] = "Inbjud"; 
$lang['settings'] = "Inställningar"; 
$lang['html'] = "HTML"; 
$lang['permissions'] = "Behörigheter"; 
$lang['private'] = "Privat"; 
$lang['everyone'] = "Alla"; 
$lang['Back'] = "Tillbaka"; 

// everything else: 
$lang['general'] = "Allmänt"; 
$lang['documentation'] = "Dokumentation"; 

$lang['YES'] = "JA"; 
$lang['NO'] = "NEJ"; 
$lang['title'] = "Titel"; 
$lang['visibility'] = "Synlig"; 
$lang['date'] = "Datum"; 
$lang['name'] = "Namn"; 
$lang['options'] = "Optioner"; 
$lang['status'] = "Status"; 
$lang['referer'] = "Referer"; 
$lang['transcripts'] = "Samtalsprotokoll"; 
$lang['referers'] = "Referer"; 
$lang['month'] = "Månad"; 
$lang['jan'] = "Januari"; 
$lang['feb'] = "Februari"; 
$lang['mar'] = "Mars"; 
$lang['apr'] = "April"; 
$lang['may'] = "Maj"; 
$lang['jun'] = "Juni"; 
$lang['jul'] = "Juli"; 
$lang['aug'] = "Augusti"; 
$lang['sep'] = "September"; 
$lang['oct'] = "Oktober"; 
$lang['nov'] = "November"; 
$lang['dec'] = "December"; 
$lang['year'] = "År"; 
$lang['url'] = "URL"; 
$lang['numclicks'] = "# klick"; 
$lang['graph'] = " Diagram"; 
$lang['enters'] = "Starta chat"; 
$lang['message'] = "Meddelande"; 
$lang['any'] = "VILKEN SOM HELST"; 
$lang['emotion'] = "Smilies"; 
$lang['istyping'] = "Användare skriver för närvarande ..."; 
$lang['send'] = "Skicka"; 
$lang['quicknote'] = "Notiser"; 
$lang['notes'] = "Anmärkningar"; 
$lang['images'] = "Bilder"; 
$lang['edit'] = "Redigera"; 
$lang['newcolor'] = "Neue Farben wurden gespeichert.<br><br> Sie müssen auf den Refresh-Button (<img src=images/refresh.gif width=25 height=25>) klicken um die neuen Farben zu sehen. <br><br><a href=javascript:window.close()>Fenster schließen.</a>"; 
$lang['gone'] = "Session AVSLUTAD."; 
$lang['expand'] = "Maximimera."; 
$lang['livehelp'] = "Direkt Hjälp!"; 
$lang['operators'] = "Medarbetare"; 
$lang['dept'] = "Avdelning"; 
$lang['settings'] = "Inställningar"; 
$lang['data'] = "Data"; 
$lang['qa'] = "Frågor & svar"; 
$lang['tabs'] = "Moduler"; 
$lang['over'] = "Översikt"; 
$lang['hlp'] = "Hjälp"; 
$lang['exit'] = "Avsluta"; 
$lang['contact'] = "Kontakt"; 
$lang['notchat'] = "Du chattar ej för närvarande ..."; 
$lang['ask'] = "Fråga"; 
$lang['leave_mess'] = "Lämna oss ett meddelande"; 
$lang['leave_text'] = "Mata in din fråga och din mailadress i textfältet så att vi kan svara på din förfrågan."; 
$lang['chat_text'] = "Användare i chatten"; 
$lang['no_chat'] = "Ingen chattar för närvarande ..."; 
$lang['diff'] = "Olika avdelningar"; 
$lang['chat'] = "chat"; 
$lang['email'] = "Email"; 
$lang['stop'] = "STOPP"; 
$lang['begin'] = "Starta chat"; 
$lang['answer'] = "Svara på förfrågan"; 
$lang['details'] = "Detaljer"; 
$lang['visit'] = "Aktuella besökare"; 
$lang['options_num'] = "Inställningar och #sidor"; 
$lang['noone_online'] = "Du chattar för närvarande ej med besökare. Om en besökare startar en chat så visas en tab över denna text med möjlighet att skicka texter till besökaren. Om en medarbetare eller besökare chattar med dig och ingen tab visas så klickar du på den lilla refresh-ikonen <a href=javascript:forcerefreshit()><img src=images/refresh.gif width=25 height=25 border=0></a> eller <a href=javascript:forcerefreshit()>här</a>"; 
$lang['noone_online2'] = "Du chattar för närvarande ej med besökare."; 
$lang['choose'] = "Välj en användare som du vill chatta med ur den övre tabben. Om en medarbetare eller besökare chattar med dig och ingen tab visas så klickar du på den lilla refresh-ikonen <a href=javascript:forcerefreshit()><img src=images/refresh.gif width=25 height=25 border=0></a> eller <a href=javascript:forcerefreshit()>här</a>"; 
$lang['message_to'] = "Skicka meddelande till"; 
$lang['addtional'] = "Ytterligare inställningar och aktioner"; 
$lang['pick'] = "Välj något"; 
$lang['online_image'] = "Om en medarbetare är inloggad i Direkt Hjälp-systemet så visas denna ikon. Om ikonen ej ligger i systemets huvudmapp så bör du mata in hela URLen (exempel: http://www.domain.tld/livehelp/online.gif) i annat fall matar du helt enkelt in filnamnet (exempel: online.gif)"; 
$lang['offline_image'] = "Om INGEN medarbetare är inloggad i Direkt Hjälp-systemet så visas denna ikon. <i>Om ikonen ej ligger i systemets huvudmapp så bör du mata in hela URLen (exempel: http://www.domain.tld/livehelp/offline.gif) i annat fall matar du helt enkelt in filnamnet (exempel: offline.gif)</i>"; 
$lang['qa_image'] = "Om INGEN medarbetare är inloggad i Direkt Hjälp-systemet och Frågor & Svar-modulen är aktiverad så visas denna ikon. <i>Om ikonen ej ligger i systemets huvudmapp så bör du mata in hela URLen (exempel: http://www.domain.tld/livehelp/faq.gif) i annat fall matar du helt enkelt in filnamnet (exempel: faq.gif)</i>"; 
$lang['qa_section'] = "Frågor & Svar är ett område där besökare kan hitta svar på frågor om ingen medarbetare är online. Om du aktiverar detta så måste du lägga fast ID för alla teman som skall visas."; 
$lang['askname'] = "Om en besökare klickar på Direkt Hjälp-ikonen kan denne frågas efter namnet eller ledas vidare till chatten direkt."; 
$lang['hide_icon'] = "Ikonen kan döljas om ingen medarbetare är online."; 
$lang['emailtxt'] = "Om en besökare lämnar ett meddelande så skickas det till den angivna email-adressen"; 
$lang['opening_message'] = "Om besökaren frågas efter namn så visas följande meddelande för besökaren."; 
$lang['offline_mess'] = "Om ingen medarbetare är online och besökaren klickar på Direkt Hjälp-ikonen så visas detta meddelande i chatten. Det vore praktiskt att ange NÄR medarbetare är online."; 
$lang['credit'] = "Detta är den offentliga länken till CSLH. Denna länk är optional och kan deaktiveras. Länken är ej tvingande föreskriven, men copyrighten i koden måste vara kvar. (En liten skänkning vore inte fel heller)"; 
$lang['how_to_add'] = " <b>HUR LÄGGER JAG IN DIREKT HJÄLP-SYSTEMET I MIN WEBBSIDA?</b><br> 
Allt du måste göra är att lägga in följande HTML-kod i din sida.<br><br> <b>Kod 1: dynamisk Javascript-ikon:</b> kopiera HTML-koden ur den gula boxen för att lägga till ikonen i din sida. Denna ikon visar om medarbetare är online eller en <i>Lämna ett meddelande</i>-ikon om ingen är online."; 
$lang['how_to_add0'] = "<b>Kod 2: förändrande bild: </b> använd denna kod om du vill integrera Direkt Hjälp-systemet i ett mail."; 
$lang['how_to_add2'] = "<b>Kod 3: enkel länk: </b> använd denna kod om du vill integrera en enkel länk till Direkt Hjälp-systemet."; 
$lang['how_to_add3'] = "<b>Kod 4: OSYNLIG ÖVERVAKNINGS-KOD: </b> 
Använd denna kod om du vill övervaka din webbsida och få meddelanden när besökare kommer till sidan men inte vill visa någon ikon. Besökaren kan själv inte starta någon chat, men du kan inbjuda denne till en chat.<br>"; 
$lang['user_choose'] = "VÄLJ EN KATEGORI TILL VÄNSTER"; 
$lang['question'] = "Frågor"; 
$lang['help'] = "Hjälp-kategorier"; 
$lang['help2'] = "Frågor/teman"; 

// Text added in version 2.9.7 
$lang['txt153'] = "Vill du dölja Direkt Hjälp-ikonen?"; 
$lang['txt154'] = "NEJ - visa Direkt Hjälp online/offline-bilder"; 
$lang['txt155'] = "JA - dölj bilderna men övervaka sidorn"; 
$lang['txt156'] = "Grundinställning för visa skrivning i realtid"; 
$lang['txt157'] = "Dölj medarbetares skrivning för besökare"; 
$lang['txt158'] = "Visa medarbetares skrivning för besökare"; 

// Text added in version 2.9.8 
$lang['txt161'] = "För att lägga till eller avlägsna Layer-inbjudan som används i CSLH behöver du endast lägga till eller avlägsna bilder i mappen layer_invites. Varje bild erfordrar en txt-fil med bildens image map. txt-filen måste ha samma namn som bilden."; 
$lang['txt162'] = "Topp-framens höjd"; 
$lang['txt163'] = " Detta är besökarens chat-fönsters höjd (översta delen). Denna bilds höjd bör vara lika med avdelnings-grafikens höjd."; 
$lang['txt164'] = "Topp-bakgrund"; 
$lang['txt165'] = "Detta är bakgrunden i den översta delen på besökarens chat-fönster. Du kan skapa en egen topp-bakgrundsbild för CSLH. CSLH levererar 4 exempel. Klicka på följande länkar för att se dem eller ändra till din egen bild."; 
$lang['txt166'] = "Färgschema"; 

// Text added in version 2.10.0 
$lang['txt77'] = "Chat-typen är sättet som programmet uppdaterar chatten på. Det finns tre olika sätt att uppdatera chatten på: XML HTTP, Flush och refresh. CSLH kan testa kompatibiliteten och om den misslyckas så försöker CSLH nästa chat-typ. Så det är möjligt att försöka köra CSLH i XML HTTP om detta favoriseras, men om testen slår fel så används Flush() istället och om även detta slår fel så används refresh. Denna procedur indikeras som XML HTTP->flush()->refresh nedan. Det rekommenderas starkt att du kör CSLH i antingen <b>XML HTTP->Flush()->Refresh</b> ELLER <b>Flush()->XML HTTP->Refresh</b> "; 
$lang['txt159'] = "Om Flush() chat-läget används - för att undvika max execution time limits försöker CSLH att sätta php.ini inställningen max_execution_time till obegränsat. Men inte alla servrar tillåter denna förändring. Här kan du ställa in hur lång tid CSLH körs innan sidan aktualiseras. Om du får felmeddelandet max execution time exceeded så bör du ställa in en lägre tid, t.ex.15 eller 30 sekunder."; 
$lang['txt160'] = "Om refresh-läget är inställt så anges hur ofta chatten aktualiseras. Det rekommenderas att du ställer in automatisk aktualisering. Vissa Mac-webbläsare har problem att intepretera JavaScript-koden som används för refreshen, därför kan du även ställa in en tid för refresh. "; 
$lang['txt80'] = "Om refresh-läget ej används kan ett litet DHTML-fönster visas med denna inställning. I detta fönster visas det som besökaren skriver MEDAN denne skriver."; 
$lang['txt167'] = "Fyll i emailadressen som hör till ditt konto. Systemet läser ut användarnamnet och lösenordet till denna emailadress och skickar dem till dig."; 
$lang['txt168'] = "GLÖMT ANVÄNDARNAMN och/eller LÖSENORD"; 
$lang['txt169'] = "Auto-focus"; 

// Text added in version 2.10.2 
$lang['txt170'] = "Klicka här för att övervaka besöakre"; 
$lang['txt171'] = "Meddelande som visas om ingen medarbetare svarar innan besökaren automatiskt leds vidare"; 
$lang['busymess'] = "Upptagen meddelande"; 
$lang['txt172'] = "Lista över IP-adresser som skall ignoreras, separerade med komman. Till exempel: 64.20.129.33,64.20.129.32,64.20.129.30"; 
$lang['HISTORY'] = "HISTORIK"; 
$lang['txt173'] = "Radera medarbetar-historiken för månad"; 

// Text added in version 2.10.5 
$lang['txt174'] = "Använd föräldrar-frame information"; 
$lang['txt175'] = "Om du klipper och klistrar denna kod till en webbsida med frames så kan du använda föräldrar-framens eller den aktuella framens information. Sätt till JA för att använda föräldrar-framens information."; 

// Text added in version 2.11.0 
$lang['txt176'] = "Användar-trackning"; 
$lang['txt177'] = "Anmärkning: sessions registreras när besökarens session slutar eller avslutas genom time out. Så aktiva användare ingår ej i statistiken nedan. Sessions avslutas automatiskt efter 10 minuters inaktivitet."; 

// Text added in version 2.12.0 
// "transfer chat to department" 
$lang['txt178'] = "Överför"; 
$lang['txt179'] = "Till avdelning"; 
$lang['txt180'] = "En annan medarbetare har redan svarat på denna förfrågan."; 
$lang['txt181'] = "Externt chatfönster ..."; 
$lang['txt182'] = "Klicka här för att hitta fönstret"; 
$lang['txt183'] = "Besökare"; 
$lang['txt184'] = "Medarbetare"; 
$lang['Enable'] = "Aktivera"; 
$lang['Activate'] = "Aktivera"; 
$lang['Ignore'] = "Ignorera"; 
$lang['txt185'] = " Du måste ange en giltig emailadress"; 
$lang['txt186'] = "  klicka för att se ändringarna "; 
$lang['txt187'] = "Referer arkivering"; 
$lang['txt188'] = "Om detta aktiveras så sparas referer under data-fliken."; 
$lang['txt189'] = "Sidbesök arkivering"; 
$lang['txt190'] = "Om detta aktiveras så sparas sidbesöken under data-fliken."; 
$lang['txt191'] = "Användartrackning/arkivering"; 
$lang['txt192'] = "Om detta aktiveras så sparas namngivna användarsessions under data-fliken."; 
$lang['txt193'] = "Keyword trackning/arkivering"; 
$lang['txt194'] = "Om detta aktiveras så sparas keywords under data-fliken."; 
$lang['txt195'] = "Host Name Lookups"; 
$lang['txt196'] = "Om detta aktiveras så kommer Crafty Syntax att leta upp hostnamnet för användarens IP-adress. Anmärkning: detta kan bromsa applikationen om host lookups är långsamma. "; 
$lang['txt197'] = "Spellänk"; 
$lang['txt198'] = "Om detta aktiveras så visas en länk till spel som kan användas under väntan på nya användare."; 
$lang['txt199'] = "Directory"; 
$lang['txt200'] = "Länk till Crafty Syntax Online Directory"; 
$lang['txt201'] = "Återställa"; 
$lang['txt202'] = "Kan användas för att återställa sessions som ej befinner sig i chatten (används mest på sidor med mycket trafik)."; 
$lang['txt203'] = "Admin färgschema"; 
$lang['txt204'] = "Du kan ändra färgschemat för admin-området"; 
$lang['color'] = "Färg"; 
$lang['Yellow'] = "Gul"; 
$lang['White'] = "Vit"; 
$lang['Blue'] = "Blå"; 
$lang['Brown'] = "Brun"; 
$lang['Language'] = "Språk"; 
$lang['txt205'] = "Tidsdifferens"; 
$lang['title'] = "Titel"; 
$lang['txt206'] = "Ignorera IP-adresser"; 
$lang['TYPINGPREVIEW'] = "VISA SKRIVNING"; 
$lang['txt207'] = "med vald"; 
$lang['stop_chat'] = "Stoppa chatten"; 
$lang['transfer_chat'] = "Överför chat"; 
$lang['conference_chats'] = "Konferens chat"; 
$lang['timeonline'] = "Tid online"; 
$lang['lastact'] = "Senaste händelse"; 
$lang['popup'] = "Pop-up"; 
$lang['layer'] = "Skikt"; 
$lang['Invite'] = "Inbjud"; 
$lang['txt208'] = "Klicka här för att dölja besökare"; 
$lang['txt209'] = "Klicka här för att visa besökare"; 
$lang['Hidden'] = "Dold"; 
$lang['txt210'] = "Kom ihåg användarnamn: - när denna funktion är aktiverad så sparas användarnamnen i en cookie på besökarens dator. På detta sätt kan live help genast se deras användarnamn istället för IP-adressen när de återvänder.  "; 
$lang['txt211'] = "Kom ihåg användarnamn"; 


// Text added in version 2.12.2
$lang['messages'] = "messages";
$lang['keywords'] = "Keywords";
$lang['users'] = "Users";
$lang['clean'] = "Clean-up";
$lang['Search'] = "Search";
$lang['txt212'] = "No Messages have been recorded";
$lang['txt213'] = "Read More";
$lang['txt214'] = "Export This months department data to CSV";
$lang['txt215'] = "Export ALL department data to CSV";
$lang['txt216'] = "Note: Referers, page visits, and keywords are recorded when the session for the visitor ends or times out. So the active visitors data are not included in the below stats. Sessions expire after 15-20 minutes of no activity";
$lang['duration'] = "Duration";
$lang['txt217'] = "Page visit Archiving is Disabled";
$lang['txt217a'] = "Referer Archiving is Disabled";
$lang['txt217b'] = "Keyword Archiving is Disabled";
$lang['txt218'] = "Click here to Enable in settings";
$lang['txt219'] = "Type of VIEW";
$lang['txt220'] = "Last five Query Strings for this refering page";
?>